The easiest way to to get to your destination is a direct flight. Direct flights for from Nanaimo to Vancouver are offered by:
Aviasales.ge suggests buying tickets for Nanaimo – Vancouver in advance in order to choose the conditions for your flight that best suit your preferences and budget.
Also view:
Nanaimo airports serving flights to Vancouver:
Vancouver airports accepting flights from Nanaimo: